◎心得：
毛老師今天點了阿尼念他的答案，老師認為那樣只是背書而已，沒有自我在裡頭。我覺得今天的考試我也只是在背書而已，考的好差，尤其看了伶宜的答案後才明白自己跟別人做的努力到底差多少，雖然沮喪，但知道改進的方向後就輕鬆不少了。
2010年10月21日 星期四
10/18公共圖書館上課心得
◎心得：
今天沒有準備測驗，存著一分僥倖也許老師不會考試，但看到老師手中拿著空白考卷時心裡某個鈴響了，再來看到題目是申論世界人權宣言第19條跟公共圖書館的關係，心情非常緊張，因為是我不擅長的申論題。有了這次經驗，再也不敢有這種僥倖的心裡了。
今天沒有準備測驗，存著一分僥倖也許老師不會考試，但看到老師手中拿著空白考卷時心裡某個鈴響了，再來看到題目是申論世界人權宣言第19條跟公共圖書館的關係，心情非常緊張，因為是我不擅長的申論題。有了這次經驗，再也不敢有這種僥倖的心裡了。
10/15開放近用資訊上課心得
◎心得：
圖書館員要對抗著作權法，因為圖書館員的立場是要將資訊傳播給大眾，這是在法律的規範下進行，其法律的用意並非阻撓而是在使資訊傳播更快速。這讓我想到一本書「圖書館的戰爭」，書裡的圖書館員合作對抗限制媒體傳播及書籍出版的法律，其查閱書籍內容的方法是將出版者寄來的電子檔透過某種軟體進行，只要搜尋到違反公共秩序的關鍵字，便會觸法，讀起來十分有趣。
圖書館員要對抗著作權法，因為圖書館員的立場是要將資訊傳播給大眾，這是在法律的規範下進行，其法律的用意並非阻撓而是在使資訊傳播更快速。這讓我想到一本書「圖書館的戰爭」，書裡的圖書館員合作對抗限制媒體傳播及書籍出版的法律，其查閱書籍內容的方法是將出版者寄來的電子檔透過某種軟體進行，只要搜尋到違反公共秩序的關鍵字，便會觸法，讀起來十分有趣。
2010年10月13日 星期三
10/11公共圖書館上課心得
◎心得：
圖書的可得率是公共服務的指標之一，較熱門的書籍其可得率大都是0%，這點從輔大圖書館的館藏目錄就可以看出。我想要借陶子的書「我愛故我在」，但後面早有40人在預約了，需要等好幾個月才能看的到書。圖書的可得率如果經常100%就表示很少有讀者來借閱，但經常0%也並不是一件好事，代表沒有足夠的複本來滿足讀者的需求。
圖書的可得率是公共服務的指標之一，較熱門的書籍其可得率大都是0%，這點從輔大圖書館的館藏目錄就可以看出。我想要借陶子的書「我愛故我在」，但後面早有40人在預約了，需要等好幾個月才能看的到書。圖書的可得率如果經常100%就表示很少有讀者來借閱，但經常0%也並不是一件好事，代表沒有足夠的複本來滿足讀者的需求。
2010年10月10日 星期日
10/8開放近用資訊上課心得
◎心得：
毛老師看著其他同學的網誌，提醒我們心得不能補上，就如同飯一樣也不能補吃，強調「每天都是新的開始」，每天都有每天的事要做，雖然意義有點不同，不過我想起亂世佳人裡郝思嘉的台詞「After all, tomorrow is another day.」今天做的心得雖然有待加強，明天又是新的一篇文章。
毛老師看著其他同學的網誌，提醒我們心得不能補上，就如同飯一樣也不能補吃，強調「每天都是新的開始」，每天都有每天的事要做，雖然意義有點不同，不過我想起亂世佳人裡郝思嘉的台詞「After all, tomorrow is another day.」今天做的心得雖然有待加強，明天又是新的一篇文章。
10/4公共圖書館上課心得
◎心得：
新加坡的公共圖書館希望能夠提供資訊以推動社會進步，而南非的公共圖書館則要求提供基礎設備及書桌椅。端看公共圖書館欲達成的目標還可看出國家的財力，事情的一面往往還有更深一層涵義。學測成績統計圖不是成常態分佈而是雙峰圖，也就代表著都市學生和鄉下學生之間成績的差異。吸收資料、轉為知識，進而活用資訊是每個人所要努力的課題。
新加坡的公共圖書館希望能夠提供資訊以推動社會進步，而南非的公共圖書館則要求提供基礎設備及書桌椅。端看公共圖書館欲達成的目標還可看出國家的財力，事情的一面往往還有更深一層涵義。學測成績統計圖不是成常態分佈而是雙峰圖，也就代表著都市學生和鄉下學生之間成績的差異。吸收資料、轉為知識，進而活用資訊是每個人所要努力的課題。
2010年10月3日 星期日
10/1開放近用資訊上課心得
◎心得：
開放社會協會的創辦人喬治索羅斯他40歲左右與人創辦了基金，使他得到巨大財富。一個人成功與否，看他30歲時的作為便知了。記得有句話說，未來你想當什麼人，現在就得要做甚麼事。所以說如果我未來想當一名圖書館員，現在的我就要好好讀書，學習圖書館員所應具備的知識。
開放社會協會的創辦人喬治索羅斯他40歲左右與人創辦了基金，使他得到巨大財富。一個人成功與否，看他30歲時的作為便知了。記得有句話說，未來你想當什麼人，現在就得要做甚麼事。所以說如果我未來想當一名圖書館員，現在的我就要好好讀書，學習圖書館員所應具備的知識。
9/27公共圖書館上課心得
◎心得：
美國密蘇里州堪薩斯市公共圖書館的外觀令人耳目一新！我從沒見過用「書背」裝飾外牆的圖書館，仔細一看其中一本書還有道德經在上頭呢。這樣特別的圖書館必定能吸引顧客上門，但要留住他們的心還得有完善的服務及館藏。聽毛老師說不僅瑞典的馬模市圖書館有借出真人的活動，另外還有其他圖書館提供借閱特殊的館藏，像是複製畫或者家俱等等。圖書館提供這類館藏還有真的有讀者來借閱這種事情以前都沒想過，讓我覺得非常新鮮有趣，跳出制式的框架來思考，也很好奇讀者除了那些還會想借其他什麼特別的東西。
美國密蘇里州堪薩斯市公共圖書館的外觀令人耳目一新！我從沒見過用「書背」裝飾外牆的圖書館，仔細一看其中一本書還有道德經在上頭呢。這樣特別的圖書館必定能吸引顧客上門，但要留住他們的心還得有完善的服務及館藏。聽毛老師說不僅瑞典的馬模市圖書館有借出真人的活動，另外還有其他圖書館提供借閱特殊的館藏，像是複製畫或者家俱等等。圖書館提供這類館藏還有真的有讀者來借閱這種事情以前都沒想過，讓我覺得非常新鮮有趣，跳出制式的框架來思考，也很好奇讀者除了那些還會想借其他什麼特別的東西。
2010年9月26日 星期日
9/24開放近用資訊上課心得
作業一、修課意向聲明
作業二、網路空間資料
開放近用資訊
498100385 圖資二 姚凱琪 http://498100385.blogspot.com/
◎根據布達佩斯開放近用提議Budapest Open Access Initiative
開放近用係指, 在公眾的網際網路被免費取用, 允許所有使用者
1閱讀、
2下載、
3複製、
4散布、
5列印、
6檢索內容,
7並連結至原來的網頁,
8爬梳內容供檢索之用,
9置入軟體當成資料之用,
10以及其他的合法用途, 除了上網本身, 沒有費用、法律及技術等障礙。複製及散布的限制, 以及著作權法的施行範圍, 祗限於讓作者控制內容的完整性及姓名權。
※姓名權是為了表示作者的看法。
◎為達到開放近用學術期刊文獻的目標，有兩個策略：
1自我典藏Self-Archiving：放在自我能控制的地方，典藏所可能分散各地。
2開放近用學刊Open-access Journals。
※開放社會協會Open Society Institute是喬治．索羅斯創立的慈善機構, 願意提供協助及贊助以達成此目標。
◎圖書館是讀者的圖書館而非館員的圖書館；重點是借書而非還書。館員應經營好與讀者間的關係，使讀者能長久使用圖書館。
9/20公共圖書館上課心得
作業一、修課意向聲明
作業二、網路空間資料
公共圖書館
498100385 圖資二 姚凱琪 http://498100385.blogspot.com/
◎英國公共圖書館與博物館法第七條，指出圖書館主管單位的職責是提供想要使用的人完整與有效的圖書館服務，將書籍及其他資料借給任何人，除非會損害到其他人的權利。
◎推動公共圖書館的十個途徑
※強調社區/文化空間的重點是呈現在地文化(方法是辦展覽)或考慮圖書館同時能容納多少人(目的可能是借書、上廁所或逛圖書館)等等。
※數位館藏仍需要類比的螢幕呈現出來。
※障礙有語言障礙，例如書籍只有俄文版本；管制的方式有可能是讓某類書籍下架或者是大量擺放政府希望民眾接觸的書籍。
作業二、網路空間資料
公共圖書館
498100385 圖資二 姚凱琪 http://498100385.blogspot.com/
◎英國公共圖書館與博物館法第七條，指出圖書館主管單位的職責是提供想要使用的人完整與有效的圖書館服務，將書籍及其他資料借給任何人，除非會損害到其他人的權利。
◎推動公共圖書館的十個途徑
※強調社區/文化空間的重點是呈現在地文化(方法是辦展覽)或考慮圖書館同時能容納多少人(目的可能是借書、上廁所或逛圖書館)等等。
※數位館藏仍需要類比的螢幕呈現出來。
※障礙有語言障礙，例如書籍只有俄文版本；管制的方式有可能是讓某類書籍下架或者是大量擺放政府希望民眾接觸的書籍。
2010年9月18日 星期六
9/17開放近用資訊上課心得
根據布達佩斯開放近用提議Budapest Open Access Initiative
開放近用係指, 在公眾的網際網路被免費取用, 允許所有使用者
閱讀、
下載、
複製、
散布、
列印、
檢索內容,
並連結至原來的網頁,
爬梳內容供檢索之用,
置入軟體當成資料之用,
以及其他的合法用途, 除了上網本身, 沒有費用、法律及技術等障礙。複製及散布的限制, 以及著作權法的施行範圍, 祗限於讓作者控制內容的完整性及姓名權。
開放近用係指, 在公眾的網際網路被免費取用, 允許所有使用者
閱讀、
下載、
複製、
散布、
列印、
檢索內容,
並連結至原來的網頁,
爬梳內容供檢索之用,
置入軟體當成資料之用,
以及其他的合法用途, 除了上網本身, 沒有費用、法律及技術等障礙。複製及散布的限制, 以及著作權法的施行範圍, 祗限於讓作者控制內容的完整性及姓名權。
9/13公共圖書館上課心得
毛老師講了一下修這門課要注意的事情，包含上課要帶字典啦、交作業給老師的電子檔必須使用微軟軟體以外的系統啦，由於大一時已經修過毛老師的資訊組織，所以也就很熟悉這些規定了。
Q為什麼要有圖書館？毛老師給我們的解答是：有地方可以尋找知識。
今天上課主要內容是「資訊權」，在1948年提出的世界人權宣言中第十九條有講到此概念。
Q為什麼要有圖書館？毛老師給我們的解答是：有地方可以尋找知識。
今天上課主要內容是「資訊權」，在1948年提出的世界人權宣言中第十九條有講到此概念。
2010年5月10日 星期一
5月4日上課筆記
刺蝟的優雅
by 妙麗葉.芭貝里著; 陳春琴譯
Normal View MARC View ISBD View Published by : 商周出版 , 2008 Physical details: 367面 21公分
No tags for this title. Add
New: Cancel Tag status here.
MARC View
Normal View MARC View ISBD View
刺蝟的優雅 (Record no. 147)
000 -記錄標示
記錄標示
00545 2200193 4500
001 - 系統控制號
系統控制號
001
010 ## - 國際標準書號(ISBN)
國際標準書號
978-986-6662-69-0
裝訂及其他區別字樣
平裝
101 ## - 作品語文
正文語文
中文
原文（指翻譯作品之原文）
法文
102 ## - 出版國別
出版國別
台灣
200 ## - 題名及著者敘述項
正題名
刺蝟的優雅
並列題名
L'élégance du hérisson
第一著者敘述
妙麗葉.芭貝里著; 陳春琴譯
205 ## - 版本項
版本敘述
初版
210 ## - 出版項
出版地，經銷地等
台北市
出版者，經銷者等名稱
商周出版
出版，經銷等日期
2008[民97]
215 ## - 稽核項
數量（面數，冊數或其他）
367面
高廣、尺寸
21公分
225 ## - 集叢項
集叢名
獨小說
集叢號
07
801 ## - 出處欄
國家代碼
tw
單位簡稱／代碼
SYDT
990 ## - 資料類型
資料類型
一般圖書
Copies
館藏地
單位簡稱/代碼
資料類型
碩陽數位科技圖書館台北總館
碩陽數位科技圖書館台北總館
一般圖書
2010年4月16日 星期五
4/13 資訊組織上課心得與筆記
1當代英語世界編目規則的緣起
根據英語編目規則簡史，1839年，大英博物館批准安東尼‧潘尼茲爵士制定的91條編目規則，用以編輯大英博物館目錄，於1841年出版。該編目規則被視為英語世界的第一個主要編目規則。
2AACR1967分為哪些部分
根據Joint Steering Committee for Development of RDA: A Brief History of AACR: Early English Language Cataloguing Codes，AACR有北美版與英國版，兩個版本都有三個部分：
Part I, Entry and Heading第一篇，款目與標目
– Based on the Paris Principles, the 1949 ALA rules, and Lubetzky’s 1960 draft.
–以巴黎原則、1949年美國圖書館學會規則及1960年盧貝斯基草稿為基礎。
Part II, Description第二篇，著錄
– Consisted of revised rules from the 1949 Library of Congress rules.
–包括修改自1949年美國圖書館的規則。
Part III, Non-book materials第三篇，非書資料
– Contained rules for both entry and description of non-book materials.
–包括非書資料的款目和著錄。
– Consisted of revised rules from the 1949 Library of Congress rules, and supplementary Library of Congress rules.
–涵蓋修改自1949年美國國會圖書館的規則，及美國國會圖書館的補充規則。
3AACR2經過哪幾次的修改
根據英語編目規則簡史，1978年AACR2出版；1988年修訂版納入1982、1983及1985的修訂，在加上後續未出版的修訂；1998年修訂版納入1993年的修訂，以及1992年至1996年間被認可的修訂；2002年修訂版納入1999與2001的修訂，以及2001年認可的修訂，修訂至2002年後不再修訂。
4國際書目著錄標準的通則
根據國際編目原則聲明2009，制定編目規則時，需遵守若干原則，其最高原則係使用者的便利性。制定編目規則時，需遵守若干原則，其最高原則係使用者的便利性。
1. Convenience of the user. Decisions taken in the making of descriptions and controlled forms of names for access should be made with the user in mind.使用者的便利性。抉擇近用所需的著錄與控制形式的名稱時，應該考慮到使用者。
2. Common usage. Vocabulary used in descriptions and access should be in accord with that of the majority of users.通用性。在著錄與檢索中使用的詞彙，應與大多數使用者的用辭一致。
3. Representation. Descriptions and controlled forms of names should be based on the way an entity describes itself.表達性。著錄與控制形式的名稱應以被著錄實體本身為基礎。
4. Accuracy. The entity described should be faithfully portrayed.準確性。應如實描述被著錄的實體。
5. Sufficiency and necessity. Only those data elements in descriptions and controlled forms of names for access that are required to fulfil user tasks and are essential to uniquely identify an entity should be included.充分性與必備性。完成使用者工作與辨識實體必須的資料細目，才能列在著錄與控制形式的名稱中。
6. Significance. Data elements should be bibliographically significant.意義性。資料細目應具有書目意義。
7. Economy. When alternative ways exist to achieve a goal, preference should be given to the way that best furthers overall economy (i.e., the least cost or the simplest approach).經濟性。有多種途徑可達成相同目標時，應選擇最經濟性的途徑(即費用最少或方法最簡單)
8. Consistency and standardization. Descriptions and construction of access points should be standardized as far as possible. This enables greater consistency, which in turn increases the ability to share bibliographic and authority data.一致性與標準化。應盡可能標準化著錄與建構檢索項的工作。才能夠取得更大的一致性，從而提高共享書目資料與權威資料的能力。
9. Integration. The descriptions for all types of materials and controlled forms of names of all types of entities should be based on a common set of rules, insofar as it is relevant.整合性。對各種類型資料的著錄與控制形式的名稱，應儘可能使用相同的規則。 編目規則的條文，應經得起考驗，不能隨興。這些目標互相衝突時，應採取經得起考驗且務實的解決方案。
5國際書目著錄標準的目標
根據ISBD2007，國際書目著錄標準的目標有：
- make records from different sources interchangeable, so that records produced in one country can
be easily accepted in library catalogues or other bibliographic lists in any other country;
- assist in the interpretation of records across language barriers, so that records produced for users
of one language can be interpreted by users of other languages;
- assist in the conversion of bibliographic records to electronic form;
- enhance interoperability with other content standards.
6甚麼東西可以編目
根據國際編目原則聲明2009，作品的主題包含11個實體，分別為作品Work、表現形Expression、載體呈現Manifestation、單件Item、個人Person、家庭Family、團體Corporate Body、概念Concept、物件Object、事件Event、地點Place。
7目錄的功能及八大項細目
根據國際編目原則聲明2009，目錄的功能是容許使用者：
1. to find bibliographic resources in a collection as the result of a search using attributes or relationships of the resources:
在利用資源的屬性或關係進行檢索後，從館藏中查找(find)書目資源：
1.1. to find a single resource查找(find)單個資源
1.2. to find sets of resources representing查找(find)下述成套資源
all resources belonging to the same work屬於同一作品的全部資源
all resources embodying the same expression體現同一表現形的全部資源
all resources exemplifying the same manifestation代表同一載體呈現的全部資源
all resources associated with a given person, family, or corporate body屬於同一個人、家庭、或團體的全部資源
all resources on a given subject關於特定主題的全部資源
all resources defined by other criteria (language, place of publication, publication date, content type, carrier type, etc.), usually as a secondary limiting of a search
result;屬於同樣的範疇(包括: 語文、出版國、出版年、內容形式、載體形式等)的全部資源，通常做為搜尋的限制條件
2. to identify a bibliographic resource or agent (that is, to confirm that the described entity corresponds to the entity sought or to distinguish between two or more entities with similar characteristics);辨認(identify)書目資源或代理(即，確認所著錄的實體對應於所搜尋的實體，或者區分具有相似特徵的多個實體)；
3. to select a bibliographic resource that is appropriate to the user’s needs (that is, to choose a resource that meets the user’s requirements with respect to medium, content, carrier, etc., or to reject a resource as being inappropriate to the user’s needs);選擇(select)適合使用者需求的書目資源(即，選取一個在媒介、內容、載體等方面能滿足使用者要求的資源，或放棄一個不適合使用者需求的資源)；
4. to acquire or obtain access to an item described (that is, to provide information that will enable the user to acquire an item through purchase, loan, etc., or to access an item electronically through an online connection to a remote source); or to access, acquire, or obtain authority data or bibliographic data;取得(acquire)或得以近用(obtain access)所著錄的文獻(即，提供信息，使用者能夠通過購買、借閱等方式獲取某一文獻，或者以電子方式近用遠端的來源)，或者近用、獲取或取得權威資料或書目資料；
5. to navigate within a catalogue and beyond (that is, through the logical arrangement of bibliographic and authority data and presentation of clear ways to move about, including presentation of relationships among works, expressions, manifestations, items, persons, families, corporate bodies, concepts, objects, events, and places).瀏覽(navigate)目錄和目錄以外的其它領域(即，通過書目資料和權威資料的邏輯排列和清晰的漫遊途徑的展示，包括作品、表現形、載體呈現、單件、個人、家族、團體、概念、實物、事件和地點之間關係的展示)。
目錄的八大項細目分別為
1 Title and statement of responsibility area題名及著者敘述項
2 Edition area版本項
3 Material or type of resource specific area資料特殊細節項
4 Publication, production, distribution, etc., area出版項
5 Physical description area稽核項
6 Series area集叢項
7 Note area附註項
8 Resource identifier and terms of availability area標準號碼及其他必要記載項
8ISBD所使用的標點符號總共有幾個，分別為哪些，用處為，細目前用哪些標點符號
根據ISBD2007，
★(…)表示部分資料被省略
★( = )一個細目以多種語言著錄時，第二個語言以後的資訊之前
1. Title and statement of responsibility area題名及著者敘述項
正題名
[資料類型標示]
= 並列題名
: 其他題名資料
/ 第一敘述
; 後續敘述
2. Edition area版本項
. – 版本敘述
= 並列版本敘述
關係版本之著者敘述
/ 第一敘述
; 後續敘述
3. Material or type of resource specific area資料特殊細節項
4. Publication, production, distribution, etc., area出版項
. – 出版地、經銷地
第一地
; 後續地
: 出版者、經銷者
[出版者、經銷者職責敘述]
, 出版年、經銷年
(印製地 ; 後續印製地 : 印製者, 印製年)
5. Physical description area稽核項
. – 數量單位
: 其他稽核細節
; 高廣、尺寸
+ 附件
6. Series area集叢項
. – (集叢或附屬集叢正題名 = 集叢或附屬集叢並列題名 : 集叢或附屬集叢副題名 集叢或附屬集叢著者敘述 / 第一敘述 ; 後續敘述, 集叢或附屬集叢之國際標準叢刊號碼 ; 集叢或附屬集叢號)
7. Note area附註項
8. Resource identifier and terms of availability area標準號碼及其他必要記載項
. – 標準號碼
= 識別題名
: 獲得方式
(裝訂及其他區別字樣)
◎粗體字表必要時可重複該細目。
9著錄時所使用的語文
根據國際書目著錄標準2004，題名及著者敘述項、版本項、出版項、集叢項都要用作者原本的語言來著錄，資料特殊細節項、稽核項、附註項、標準號碼及其他必要記載項都要用編目機構所在地的語言來著錄。
◎心得：這次要背的英文好多，也有基礎的東西。
根據英語編目規則簡史，1839年，大英博物館批准安東尼‧潘尼茲爵士制定的91條編目規則，用以編輯大英博物館目錄，於1841年出版。該編目規則被視為英語世界的第一個主要編目規則。
2AACR1967分為哪些部分
根據Joint Steering Committee for Development of RDA: A Brief History of AACR: Early English Language Cataloguing Codes，AACR有北美版與英國版，兩個版本都有三個部分：
Part I, Entry and Heading第一篇，款目與標目
– Based on the Paris Principles, the 1949 ALA rules, and Lubetzky’s 1960 draft.
–以巴黎原則、1949年美國圖書館學會規則及1960年盧貝斯基草稿為基礎。
Part II, Description第二篇，著錄
– Consisted of revised rules from the 1949 Library of Congress rules.
–包括修改自1949年美國圖書館的規則。
Part III, Non-book materials第三篇，非書資料
– Contained rules for both entry and description of non-book materials.
–包括非書資料的款目和著錄。
– Consisted of revised rules from the 1949 Library of Congress rules, and supplementary Library of Congress rules.
–涵蓋修改自1949年美國國會圖書館的規則，及美國國會圖書館的補充規則。
3AACR2經過哪幾次的修改
根據英語編目規則簡史，1978年AACR2出版；1988年修訂版納入1982、1983及1985的修訂，在加上後續未出版的修訂；1998年修訂版納入1993年的修訂，以及1992年至1996年間被認可的修訂；2002年修訂版納入1999與2001的修訂，以及2001年認可的修訂，修訂至2002年後不再修訂。
4國際書目著錄標準的通則
根據國際編目原則聲明2009，制定編目規則時，需遵守若干原則，其最高原則係使用者的便利性。制定編目規則時，需遵守若干原則，其最高原則係使用者的便利性。
1. Convenience of the user. Decisions taken in the making of descriptions and controlled forms of names for access should be made with the user in mind.使用者的便利性。抉擇近用所需的著錄與控制形式的名稱時，應該考慮到使用者。
2. Common usage. Vocabulary used in descriptions and access should be in accord with that of the majority of users.通用性。在著錄與檢索中使用的詞彙，應與大多數使用者的用辭一致。
3. Representation. Descriptions and controlled forms of names should be based on the way an entity describes itself.表達性。著錄與控制形式的名稱應以被著錄實體本身為基礎。
4. Accuracy. The entity described should be faithfully portrayed.準確性。應如實描述被著錄的實體。
5. Sufficiency and necessity. Only those data elements in descriptions and controlled forms of names for access that are required to fulfil user tasks and are essential to uniquely identify an entity should be included.充分性與必備性。完成使用者工作與辨識實體必須的資料細目，才能列在著錄與控制形式的名稱中。
6. Significance. Data elements should be bibliographically significant.意義性。資料細目應具有書目意義。
7. Economy. When alternative ways exist to achieve a goal, preference should be given to the way that best furthers overall economy (i.e., the least cost or the simplest approach).經濟性。有多種途徑可達成相同目標時，應選擇最經濟性的途徑(即費用最少或方法最簡單)
8. Consistency and standardization. Descriptions and construction of access points should be standardized as far as possible. This enables greater consistency, which in turn increases the ability to share bibliographic and authority data.一致性與標準化。應盡可能標準化著錄與建構檢索項的工作。才能夠取得更大的一致性，從而提高共享書目資料與權威資料的能力。
9. Integration. The descriptions for all types of materials and controlled forms of names of all types of entities should be based on a common set of rules, insofar as it is relevant.整合性。對各種類型資料的著錄與控制形式的名稱，應儘可能使用相同的規則。 編目規則的條文，應經得起考驗，不能隨興。這些目標互相衝突時，應採取經得起考驗且務實的解決方案。
5國際書目著錄標準的目標
根據ISBD2007，國際書目著錄標準的目標有：
- make records from different sources interchangeable, so that records produced in one country can
be easily accepted in library catalogues or other bibliographic lists in any other country;
- assist in the interpretation of records across language barriers, so that records produced for users
of one language can be interpreted by users of other languages;
- assist in the conversion of bibliographic records to electronic form;
- enhance interoperability with other content standards.
6甚麼東西可以編目
根據國際編目原則聲明2009，作品的主題包含11個實體，分別為作品Work、表現形Expression、載體呈現Manifestation、單件Item、個人Person、家庭Family、團體Corporate Body、概念Concept、物件Object、事件Event、地點Place。
7目錄的功能及八大項細目
根據國際編目原則聲明2009，目錄的功能是容許使用者：
1. to find bibliographic resources in a collection as the result of a search using attributes or relationships of the resources:
在利用資源的屬性或關係進行檢索後，從館藏中查找(find)書目資源：
1.1. to find a single resource查找(find)單個資源
1.2. to find sets of resources representing查找(find)下述成套資源
all resources belonging to the same work屬於同一作品的全部資源
all resources embodying the same expression體現同一表現形的全部資源
all resources exemplifying the same manifestation代表同一載體呈現的全部資源
all resources associated with a given person, family, or corporate body屬於同一個人、家庭、或團體的全部資源
all resources on a given subject關於特定主題的全部資源
all resources defined by other criteria (language, place of publication, publication date, content type, carrier type, etc.), usually as a secondary limiting of a search
result;屬於同樣的範疇(包括: 語文、出版國、出版年、內容形式、載體形式等)的全部資源，通常做為搜尋的限制條件
2. to identify a bibliographic resource or agent (that is, to confirm that the described entity corresponds to the entity sought or to distinguish between two or more entities with similar characteristics);辨認(identify)書目資源或代理(即，確認所著錄的實體對應於所搜尋的實體，或者區分具有相似特徵的多個實體)；
3. to select a bibliographic resource that is appropriate to the user’s needs (that is, to choose a resource that meets the user’s requirements with respect to medium, content, carrier, etc., or to reject a resource as being inappropriate to the user’s needs);選擇(select)適合使用者需求的書目資源(即，選取一個在媒介、內容、載體等方面能滿足使用者要求的資源，或放棄一個不適合使用者需求的資源)；
4. to acquire or obtain access to an item described (that is, to provide information that will enable the user to acquire an item through purchase, loan, etc., or to access an item electronically through an online connection to a remote source); or to access, acquire, or obtain authority data or bibliographic data;取得(acquire)或得以近用(obtain access)所著錄的文獻(即，提供信息，使用者能夠通過購買、借閱等方式獲取某一文獻，或者以電子方式近用遠端的來源)，或者近用、獲取或取得權威資料或書目資料；
5. to navigate within a catalogue and beyond (that is, through the logical arrangement of bibliographic and authority data and presentation of clear ways to move about, including presentation of relationships among works, expressions, manifestations, items, persons, families, corporate bodies, concepts, objects, events, and places).瀏覽(navigate)目錄和目錄以外的其它領域(即，通過書目資料和權威資料的邏輯排列和清晰的漫遊途徑的展示，包括作品、表現形、載體呈現、單件、個人、家族、團體、概念、實物、事件和地點之間關係的展示)。
目錄的八大項細目分別為
1 Title and statement of responsibility area題名及著者敘述項
2 Edition area版本項
3 Material or type of resource specific area資料特殊細節項
4 Publication, production, distribution, etc., area出版項
5 Physical description area稽核項
6 Series area集叢項
7 Note area附註項
8 Resource identifier and terms of availability area標準號碼及其他必要記載項
8ISBD所使用的標點符號總共有幾個，分別為哪些，用處為，細目前用哪些標點符號
根據ISBD2007，
★(…)表示部分資料被省略
★( = )一個細目以多種語言著錄時，第二個語言以後的資訊之前
1. Title and statement of responsibility area題名及著者敘述項
正題名
[資料類型標示]
= 並列題名
: 其他題名資料
/ 第一敘述
; 後續敘述
2. Edition area版本項
. – 版本敘述
= 並列版本敘述
關係版本之著者敘述
/ 第一敘述
; 後續敘述
3. Material or type of resource specific area資料特殊細節項
4. Publication, production, distribution, etc., area出版項
. – 出版地、經銷地
第一地
; 後續地
: 出版者、經銷者
[出版者、經銷者職責敘述]
, 出版年、經銷年
(印製地 ; 後續印製地 : 印製者, 印製年)
5. Physical description area稽核項
. – 數量單位
: 其他稽核細節
; 高廣、尺寸
+ 附件
6. Series area集叢項
. – (集叢或附屬集叢正題名 = 集叢或附屬集叢並列題名 : 集叢或附屬集叢副題名 集叢或附屬集叢著者敘述 / 第一敘述 ; 後續敘述, 集叢或附屬集叢之國際標準叢刊號碼 ; 集叢或附屬集叢號)
7. Note area附註項
8. Resource identifier and terms of availability area標準號碼及其他必要記載項
. – 標準號碼
= 識別題名
: 獲得方式
(裝訂及其他區別字樣)
◎粗體字表必要時可重複該細目。
9著錄時所使用的語文
根據國際書目著錄標準2004，題名及著者敘述項、版本項、出版項、集叢項都要用作者原本的語言來著錄，資料特殊細節項、稽核項、附註項、標準號碼及其他必要記載項都要用編目機構所在地的語言來著錄。
◎心得：這次要背的英文好多，也有基礎的東西。
2010年3月30日 星期二
3/30 資訊組織上課筆記與心得
◎心得：如果老師提問的問題都沒人回答時就要主動尋求答案。跳過的部分並不代表不重要，ISBD可與國際書目著錄標準對照使用。以後要注意將上課的東西準備齊全，包括預習課文。
訂閱：
文章 (Atom)